A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas
✓Claimant Erazo Rosero Hector Efren·Respondent Erazo Rosero Doris Eugenia Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procesos en los cuales, según las pautas de ponderación, los factores de competencia de la Jurisdicción Especial Indígena no se satisfacen
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto entre el Juzgado 001 Promiscuo Municipal de Cumbal, Nariño y el Resguardo Indígena del Gran Cumbal, por un proceso divisorio iniciado por un ciudadano, contra varios ciudadanos, sobre un lote de terreno rural ubicado en la Vereda Cuetial del municipio de Cumbal, Nariño, cuyas pretensiones, entre otras, son obtener la división material del predio, la inscripción ante la ORIP de Ipiales, la entrega material de la parte adjudicada y el decreto de gastos a cargo de los comuneros a prorrata de sus derechos.
Cumplidos los presupuestos del conflicto de jurisdicciones, la Sala Plena analiza ponderadamente los elementos establecidos por la jurisprudencia para asignar la competencia.
Se acredita el factor personal por la pertenencia de los demandados al pueblo indígena Gran Cumbal.
Igualmente, el factor territorial, porque el predio está ubicado en la Vereda Cuetial, municipio de Cumbal, Nariño, que hace parte del Resguardo Indígena del Gran Cumbal.
El factor objetivo no resulta determinante: el asunto concierne a ambas comunidades, la indígena y mayoritaria.
El gobernador indígena se limitó a explicar que la comunidad cuenta con autoridades ancestrales y que tienen herramientas para asegurar el cumplimiento de sus decisiones, usos y costumbres propios de su identidad cultural conforme el Plan de vida Alpakuma y la Ley Mayor.
Sin embargo, la Sala no pudo comprobar la capacidad de la comunidad para garantizar los derechos de las partes, garantías procesales y el procedimiento a aplicar en el asunto de debate, luego no se acredita el factor institucional.
Se asigna la competencia a la Jurisdicción Ordinaria Civil.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones suscitado entre el Juzgado 001 Promiscuo Municipal de Cumbal, Nariño, y el Resguardo Indígena del Gran Cumbal y, DECLARAR que el conocimiento del proceso corresponde al Juzgado 001 Promiscuo Municipal de Cumbal, Nariño, por lo expuesto en la parte motiva.
- Segundo. REMITIR por medio de la Secretaría General de esta Corporación, el expediente CJU-6303 al Juzgado 001 Promiscuo Municipal de Cumbal, Nariño para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión al Resguardo Indígena Gran Cumbal.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.